中华人民共和国政府和阿拉伯叙利亚共和国政府
文化协定一九九一至一九九三年执行计划
(签订日期1991年6月8日)
中华人民共和国政府和阿拉伯叙利亚共和国政府,为执行双方一九六五年三月十八日在北京签订的文化合作协定,进一步发展两国间文化关系,同意签署一九九一至一九九三年执行计划,条文如下:
一、教育和高等教育
中方每年向叙方提供十名学习中文及其他专业的大学本科生和进修生奖学金名额。
叙方每年向中方提供七名奖学金名额。派遣学生的专业及层次通过外交途径商定。
互换奖学金名额的工作由两国官方的有关部门负责。未经两国教育主管部门的同意,奖学金生不得改变入学时填报的专业。
双方鼓励两国大学间建立直接联系和签订双边学术合作协定。
中方派一个由四名教育方面负责人组成的代表团,叙方派一个由二名高教方面负责人组成的代表团和一个由二名教育方面负责人组成的代表团,对对方国家进行为期两周的访问,考察对方国家的高教和教育体制及其发展情况,具体细节通过外交途径商定。
在本计划执行期间,叙方可邀请中方专家和学者赴叙讲学,具体人数、时间和费用等有关细节通过外交途径商定。
双方鼓励在教育规划、农村教育、制定教学大纲、编写教科书方面进行合作并交流经验、资料和研究成果。
双方互换有关技术教育、职业教育和综合技艺教育的研究资料、图书和教学大纲以及在教学中取得的经验和有关资料,互换有关培训技术和职业教员的资料和图书。有关资料如无对方官方文种版,可以是英文或法文版。
双方根据各自现行的法律和规章,努力达成相互承认两国学术、教育机构颁发的毕业证书和授予的学位。
双方互换教育部门出版的各种杂志、印刷品、刊物、研究报告及教育统计资料,如无对方官方文种版,可以是英文或法文版。
双方鼓励在教育技术方面进行合作,合作项目和方式根据双方需要通过外交途径商定。
双方互换有关外语教学的教科书。
双方鼓励两国的联合国教科文组织全国委员会直接合作。
中方一九九二年接待一名叙利亚技术人员,在地震研究方面接受为期两个月的培训。
叙方一九九二年接待二至三名中国地震研究专家,考察了解叙方地震研究的情况,为期十天。
在本计划执行期间,叙方派出一名具有博士学位的激光研究人员赴华进行学术访问,中方派出一名固态激光学专家,向叙方提供咨询和进行培训。具体细节通过外交途径商定。
二、文化和艺术
双方互派三至四人组成的文化代表团进行为期十天的访问,交
······法宝用户,请后查看全部内容。
还不是用户?单位用户可申请试用或直接致电400-810-8266成为法宝付费用户。